投降的徵兆

SYMPTOMS OF SURRENDER
投降的徵兆

1. An increase tendency to let things happen rather than make things happen.
愈來愈傾向於讓事情自然發生，而不是使得事情發生。

2. An increase ability to enjoy each moment.
享受每一刻的能力增加。

3. Loss of interest in being right.
喪失對「要是對的」的興趣。

4. Loss of interest in analyzing and judging other people.
喪失對分析他人，評斷他人的興趣。

5. Loss of interest in analyzing and judging myself.
喪失對分析自己，評斷自己的興趣。

6. Loss of interest in arguing, being angry, and other forms of conflict.
喪失對爭辯、生氣以及其他形式的衝突的興趣。

7. Loss of interest in worrying.
喪失對擔心的興趣。

8. frequent, intense episodes of appreciation and gratitude.
經常出現強烈感激、感恩的情境。

9. Contented feelings of connectedness with others and with nature.
對於與他人及大自然的連結感到心滿意足。

10. An increase enjoyment of silence, accompanied by loss of interest in hearing myself talk.
增加對寧靜的享受，隨之而來是喪失聽自己說話的興趣。

11. Frequent attacks of smiling through the eyes from the heart.
經常受到發自己於內心，穿越雙眼而來的微笑侵襲。

12. An increase willingness to receive love, as well as an uncontrollable urge to give it.
接受愛的意願增加，同時有一股無法控制的渴望要將愛給出去。